00:06 à l’heure Thun, Bahnhof Départs de Thun, Bahnhof monter B
00:07 +1′ Thun, Postbrücke Départs de Thun, Postbrücke C
00:08 +2′ Thun, Marktgasse Départs de Thun, Marktgasse
00:09 +2′ Thun, Berntor Départs de Thun, Berntor descendre
00:10 +3′ Steffisburg, Glockenthalerhof Départs de Steffisburg, Glockenthalerhof
00:10 +3′ Steffisburg, Brauerei Départs de Steffisburg, Brauerei
00:12 +1′ Steffisburg, Ziegelei Départs de Steffisburg, Ziegelei
00:12 +2′ Steffisburg, Bösbach Départs de Steffisburg, Bösbach
00:13 +2′ Steffisburg, Platz Départs de Steffisburg, Platz
00:14 +2′ Steffisburg, Dorf Départs de Steffisburg, Dorf
00:15 +1′ Steffisburg, Kirche Départs de Steffisburg, Kirche B
00:16 +1′ Steffisburg, Flühli Départs de Steffisburg, Flühli
00:16 +2′ Steffisburg, Oberes Flühli Départs de Steffisburg, Oberes Flühli
00:17 +1′ Steffisburg, Schiessstand Départs de Steffisburg, Schiessstand
00:18 +2′ Steffisburg, Wendeplatte Départs de Steffisburg, Wendeplatte
00:19 +1′ Fahrni b. Thun, Lueg Départs de Fahrni b. Thun, Lueg
00:20 +1′ Fahrni b. Thun, Obere Mürggen Départs de Fahrni b. Thun, Obere Mürggen
00:21 +1′ Fahrni b. Thun, Rachholtern Départs de Fahrni b. Thun, Rachholtern
00:23 à l’heure Fahrni b. Thun, Lood Départs de Fahrni b. Thun, Lood
00:24 à l’heure Fahrni b. Thun, Dörfli Départs de Fahrni b. Thun, Dörfli
00:25 à l’heure Fahrni b. Thun, Bach Départs de Fahrni b. Thun, Bach
00:26 à l’heure Unterlangenegg, Kreuzweg Départs de Unterlangenegg, Kreuzweg A
00:27 à l’heure Unterlangenegg, Hänni Départs de Unterlangenegg, Hänni
00:27 à l’heure Unterlangenegg, Aebnit Départs de Unterlangenegg, Aebnit
00:28 à l’heure Schwarzenegg, Ried Käserei Départs de Schwarzenegg, Ried Käserei descente uniquement
00:28 à l’heure Schwarzenegg, Ried Schmiede Départs de Schwarzenegg, Ried Schmiede descente uniquement
00:29 à l’heure Schwarzenegg, Bären Départs de Schwarzenegg, Bären descente uniquement
00:31 à l’heure Schwarzenegg, Dorf Départs de Schwarzenegg, Dorf descente uniquement
00:32 à l’heure Oberlangenegg, Stalden Départs de Oberlangenegg, Stalden descente uniquement
00:32 à l’heure Oberlangenegg, Fischbach Départs de Oberlangenegg, Fischbach descente uniquement
00:34 à l’heure Oberlangenegg, Inn. Kreuzweg Départs de Oberlangenegg, Inn. Kreuzweg descente uniquement
00:37 à l’heure Süderen, Oberei Départs de Süderen, Oberei descente uniquement
00:38 à l’heure Süderen, Dorf Départs de Süderen, Dorf descente uniquement
00:39 à l’heure Wachseldorn, Schulhaus Départs de Wachseldorn, Schulhaus descente uniquement
00:40 à l’heure Wachseldorn, Hof Départs de Wachseldorn, Hof descente uniquement
00:41 à l’heure Wachseldorn, Feuerwehrmagazin Départs de Wachseldorn, Feuerwehrmagazin descente uniquement
00:42 à l’heure Wachseldorn, Dorf Départs de Wachseldorn, Dorf descente uniquement
00:44 à l’heure Heimenschwand, Rohrimoos Bad Départs de Heimenschwand, Rohrimoos Bad descente uniquement
00:46 à l’heure Heimenschwand, Kuhstelle Départs de Heimenschwand, Kuhstelle descente uniquement
00:47 à l’heure Heimenschwand, Höh Départs de Heimenschwand, Höh descente uniquement
00:47 à l’heure Heimenschwand, Badhaus Départs de Heimenschwand, Badhaus descente uniquement
00:50 à l’heure Heimenschwand, Post Départs de Heimenschwand, Post